Редкие корейские имена девушек

Список корейских фамилий для девушек: красивые женские имена и их значение

Корейские корни начинаются еще в Китае. Азиаты имеют не только схожую внешность, но и близкие по значению и произношению имена.

Восточная культура удивляет и вдохновляет Европу своей красотой и гармоничностью. Читайте, какие есть красивые корейские имена и фамилии для девушек.

Популярные фамилии на корейском языке для девушек

Очень часто можно встретить на улице Николь Ивановну или Мишель Олеговну. При созвучности с иностранным отчеством или восточной фамилией отца можно подобрать необычный вариант для ребенка.

Но не стоит экспериментировать, если название семейного клана – Коваленко или Петренко.

У корейцев другая специфика фамилий и имен. Каждое название имеет глубокий смысл и значение, когда может состоять всего из двух букв.

Обычно название точно характеризует деятельность, которой занимается семья человека. Это могут быть отличительные черты поведения или местность, в которой девочка родилась.

В Корее имя ребенка может стать его жизненным напутствием. Поэтому родители особенно тщательно подходят к такому выбору.

Обычно фамилия неотделима от личного прозвища. Но на территории страны зародилось всего 300 вариантов собственных прозвищ.

Корейские фамилии отличаются от европейских следующими качествами:

• Множество частей. Вместо русского двусоставного варианта, у корейцев собственное имя полное состоит из трех слов: фамилия, двойное имя.
• Собственные прозвища в корейском языке пишутся в два слова. Часто на территории Америки принимают двусложное название за второе имя.
• Но двойных имен немного. В государстве насчитывается всего чуть больше десятка таких вариантов.
• Самая популярная фамилия на территории Корейской Республики – Ким. Носителями являются больше 20% населения. На втором месте – Ли, на третьем – Пак.

В отличие от европейского манера корейские версии не делятся на мужские и женские. Если в русском языке фамилия «Иванов» склоняется в женском роде на «Иванова», то в корейском языке они остаются неизменными.

При рождении ребенку принято давать отеческую фамилию. Однако уже подросший ребенок может изменить вариант на версию по материнской линии.

Корейцы не отличаются оригинальностью, поэтому большинство фамилий повторяется не только по несколько тысяч, но и по несколько миллионов раз.

Среди популярных корейских фамилий для девушек и мужчин:

Фамилия чаще говорит о принадлежности ребенка к клану отца. Однако во взрослом возрасте после смены версии на материнскую, ребенок будет находиться под покровительством женской линии.

Эти варианты сохранились еще с древних времен с 12-13 века.

Красивые женские имена и их значения

А вот женские имена более благозвучны, чем мужские. Личные прозвища указывают также на характер человека, его судьбу или сравнивают с красотой природы.

Корейские версии звучат очень необычно для европейцев, чем и притягивают.

Каждое имя имеет всего одно значение. Считается, что девочка на протяжении всей жизни впитывает энергетику личного прозвища после наречения.

Варианты несложные, они легко запоминаются и быстро произносятся.

Ознакомиться с самыми привлекательными вариантами можно в таблице:

Корейские имена и фамилии

Известный китайский философ Конфуций заявил:

«Хорошее имя приведет к хорошей жизни (정명 순행 – 正名 順 行)».

Как вы знаете, одной из самых важных вещей в Корее является то, что фамилия предшествует имени. Для корейцев это означает, что принадлежность к определенной семье важнее, чем личное имя. В корейском «ireum» (이름 [irɨm]) обычно относится к фамилии (seong) вместе с именем (myeong). На данный момент в Корее используется около 250 фамилий, но самыми популярными из них являются лишь несколько Ким (김), Ли (이), Парк (박), Чой (최) или Чунг (정), которые составляют почти 50% общества.

Корейские имена очень короткие – односложные. Это облегчает задачу, потому что легче подписывать, да и разместить на своем штампе (корейцы подписываются штампами). Имена корейцев тоже не длинные, потому что у большинства из них только два слога.

Интересный факт: несколько лет назад во многих корейских магазинах, где можно было заказывать товары онлайн, была функция ввода до 5 символов в поле личных данных. Таким образом, наши российские Александра, Анастасия или Наталья не имели бы возможности создать учетную запись.

В Корее не принято называть вторые имена. Традиция давать имена в этой стране требует, чтобы корейские имена состояли из одного слога поколения (к какой семье они относятся) и одного индивидуального слога.

В настоящее время корейские имена делятся на бон-гван (кланы) – семья в более широком смысле, с родословной, уходящей в прошлые исторические эпохи. Каждому клану назначается определенное место в соответствии с патрилинейной системой родства (что означает, что ребенок после рождения в большей или меньшей степени входит в группу отца и остается там до конца своей жизни.) Это дает право наследовать привилегии и фамилии от родственников по отцовской линии, а не от матерей).

Интересный факт: Исторически в Корее существовал закон, запрещающий людям одного и того же клана вступать в брак друг с другом.

Список наиболее часто используемых 20 корейских фамилий:

2. 이 (李; Lee, Yi, I, Yee)

3. 박 (朴; Park, Pak, Bak)

4. 최 (崔; Choi, Choe)

5. 정 ( Онг; Чжон Чун)

6. 강 (姜; Канг, Ганг)

7. 조 (曹; Чо, Джо, Джо)

8. 윤 (尹; Юн, Юн, Юнь)

9. 장 (張; Чанг, Чанг)

15. 황 (黃; Хван, Ванг)

16. 송 (宋; Song, Soung)

18. 임 (林; Lim, Rim, Im)

Родители очень часто дают своим детям имена, которые имеют значение, например, в отношении их будущей жизни, Имя Бае – вдохновение, Чо-Хи – красота, Ен Джи – успешная жизнь, Ха Рин – сапфир, Ги – тот, кто храбр, Хен Су – долголетие, Kwang-De – мощный, Мок – душа, и это лишь несколько примеров того, какие имена вы можете встретить в Корее.

✨Если статья была полезна, то ставьте палец вверх, ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на канал , а также делитесь публикацией с друзьями в социальных сетях.

Красивые корейские имена для девочек и мальчиков

Если вы хотите дать своему новорожденному малышу какое-нибудь экзотическое имя, то обратиться к корейскому списку будет самым верным решением. Это звучит красиво, звучно и необычно. Но если вы – кореец по происхождению, вам следует более вдумчиво выбирать имя для своего малыша. Как и у всех других народов, в имени ребенка закодирована не только его родовая принадлежность, но и его судьба. По крайней мере, та, которую желают для него родители. В этой статье мы приведем красивые корейские имена и опишем их значения, чтобы вы могли сделать свой выбор.

Тезки и однофамильцы

Во всех странах гораздо чаще можно встретить человека с тем же именем, чем с той же фамилией. В Корее же все наоборот. На всю страну не насчитывается и двухсот девяноста фамилий. А наиболее распространенных вообще три: Ким, Ли и Пак. Так что встретить однофамильца в Корее – это не странность, а закономерность. При этом этот человек не обязательно будет являться вашим родственником. Двадцать миллионов человек только в южной части страны носят пять распространенных фамилий. А вот встретить тёзку среди этого народа довольно сложно. Корейские имена очень многочисленны. Причем очень часто они не знают половой дифференциации. То есть одно и то же имя может носить как мужчина, так и женщина. Зато собственное, уникальное обозначение человека записывается одним или двумя иероглифами. К ним добавляется толлимча – слог, общий для всего поколения данной семьи. Поэтому имена братьев, сестер и даже кузенов звучат очень похоже.

Написание

Корейские имена в большинстве своем двухсложные, а фамилии, наоборот, очень короткие. Но поскольку название человека и его родовую принадлежность записывают иероглифами (на хангыле или на ханче), то в латинской или кирилличной транскрипции их указывают через пробел и с заглавной буквы. Но произносить их следует слитно. Это все равно как писать Ки Рилл или Оль Га. В составлении обозначения корейца вначале ставится фамилия, а потом имя. Если случается так, что первая состоит из более чем одного слога, второе должно быть очень короткое. Например, корейская певица по фамилии Сомун носит имя Так. Но обычно два слога индивидуального названия человека завершают короткое обозначение рода. Если вы не кореец, но просто хотите дать сыну или дочери одно из имен этого народа, вам можно и не знать этих тонкостей. Однако в традиционной системе ценностей важно учитывать все эти нюансы родословной.

Как в Корее придумывают имена

Поскольку список фамилий в этой стране до прискорбия короток, возникла потребность в огромном количестве индивидуальных названий. Надо же как-то различать несколько миллионов Кимов или Паков. Корейские имена составлялись по трем направлениям. Первое – благозвучие и (главное) хорошее сочетание с фамилией. Второе – красивое написание, чтобы иероглифы органично смотрелись. А третье направление – как и у других народов – смысл имени. Но этому последнему в традиционной Корее уделяли не так уж много значения. Смешивались такие иероглифы, как озеро и облако, получалось Ван Хо. В последнее время в Южной Корее стало распространяться заимствование имен из других языков и культур. Но записываются они по-прежнему иероглифами: Хан На, Да Вид.

Корейские женские имена

Мы уже упоминали, что в этой стране трудно определить, что за человек скрывается за своими родовым и индивидуальным названием – мужчина он или женщина. Но все же чаще всего девочкам дают имена, смысл которых отражает качества, которыми родители хотели бы наделить свою дочь. Это вполне понятно. Ведь и у других народов дочерей нарекают Розами, Лилиями, Маргаритами и т. д. Корейские имена девушек также не лишены такой логики. Поэтому существует Лиен (лотос), Мэй (цветочек), Нгует (луна), Хонг (роза), Ту (звезда). Какая мать не желает своей дочери женского счастья? Поэтому есть такие имена, как Джунг (любовь), Куй (драгоценность), Юнг (процветающая). Вместе с тем нередко девочкам желают мужества (Юонг), мудрости (Хьюн), храбрости (Дунг), мира (Лан). Общими для девочек и мальчиков являются такие популярные имена: Ха Ныль (небо), А Рым (красота), Кип Пым (радость), И Сыль (роса, чистота). Из Китая пришла мода отождествлять девочек с драгоценными камнями или металлами. Примером этому может служить Ким (золото), Бич (нефрит).

Корейские имена мужские

Сын в традициях этого народа всегда был продолжателем рода и дальнейшим опекуном своих родителей. Поэтому при его наречении учитывалось не только красивое звучание его имени, но и смысл последнего. Родители пытались «закодировать» своего сына, придать ему те качества, которые они хотели в нем видеть. Виен означает Завершающий (всякое дело). Не менее популярно имя Динх. Значит оно «вершина». Подразумевается, что Динх всегда достигнет зенита всех своих начинаний. Похожее имя Джин Хо, которое означает «лидер». В семьях военных мальчиков часто нарекают Йонг Куан – «Смелый солдат». Очень популярно имя Хе – почитающий родителей. Как девочек нарекают цветами, так мальчиков – названиями животных. Популярно имя Хо – тигр. Еще раз повторимся: эти односложные слова корейцы соединяют с другими. Так получаются все новые и необычные имена.

Источники:

http://ladykisa.com/otdyh/korejskie-familii-imena-dlja-devushek-spisok.html
http://zen.yandex.ru/media/id/5bdc6f24e3d93900a9874aa5/5cefab19e927bd00ae01a93c
http://www.syl.ru/article/300057/krasivyie-koreyskie-imena-dlya-devochek-i-malchikov